Datum: söndag 29 mar 2009 13.37.53 GMT+02:00
Till: kvalitet@svd.se
Ämne: Söndagens nr - Rolf Gustavssons krönika.

FEL OM NOLLOR.
En trillion (eller mera korrekt triljon) dollar är 1 000 000 000 000 000 000 dollar. Detta kan inte vara räddningspaketets storlek i USA med 300 miljoner invånare. Beloppet skulle i så fall bli 3,3 miljarder dollar per person. Jag tror han har vilseletts av amerikanska "trillion", som på svenska är biljon (= tusen miljarder). Det gäller att hålla tungan rätt i mun och veta på vilket språk man skriver.

VH

Lars Fredriksson
Åkersberga