Sprakforsvaret
   

Svenskans ställning inom EU

Anna-Lena Laurén: Löfvens engelska ger Putin en fördel – Dagens Nyheter 16/6 2019

Löfven talade engelska - regeringskansliet anmäls – fplus 4/6 2019

Anders Q Björkman: Regeringskansliet JO-anmäls – för Löfvens engelska – Svenska Dagbladet 4/6 2019

Språkförsvarets styrelse: JO-anmälan med anledning av Stefan Löfvens tal på engelska i EU-parlamentet – myNewsDesk 3/6 2019

Per-Åke Lindblom: Varför pratar Löfven engelska i EU-parlamentet?  – Alba.nu 15/5 2019 och under annan rubrik i Länstidningen Östersund 22/5 2019

Magnus Hansson: Nytt svar från Statsrådsberedningen (på en följdfråga med anledning av svaret den 9 maj) angående Stefan Löfvens tal på engelska i EU-parlamentet - Språkförsvarets nätdagbok den 15/5 2019

Magnus Hansson: Statsministern var bara artig - Språkförsvarets nätdagbok 9/5 2019

Tal av statsminister Stefan Löfven i Europaparlamentet den 3 april 2019 – Regeringskansliet den 3/4 2019

Maria Sjöström Gisslen: EU-översättare: "Du kommer längre med språk" – Altinget.se 15/3 2019

Célestine Comtois: Språkval i Europaparlamentet En komparativ studie av de nordiska parlamentarikernas språkbruk – Masteruppsats, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet, vt 2016

Lykke Friis: Dansk i EU – Fyrre, fed og færdig? - Berlingske Tidende 8/10 2012

Madeleine Rinman: Språkproblem i EU-nämnden - Riksdag & Departement 9/5 2012

Medlemmar i nätverket Språkförsvaret: Brev till EU-ministern/EU-nämnden om sparåtgärder beträffande svensk tolkning i EU - 12/10 2010  

Sture Allén: Att tala europeiska - Svenska Dagbladet 18/10 2009

Per-Åke Lindblom: Översättning och tolkning kostar totalt en cappuccino per EU-medborgare och år - Språkförsvarets nätdagbok 9/10 2009

Olle Käll/Per-Åke Lindblom: Får svenskan en chans i EU? - Västerbottens-Kuriren 2/6 2009 och med samma rubrik i Stockholms Fria Tidning 14/6 2009 samt Svenskan i EU kan bara försvaras genom att användas i  Hela Hälsingland 3/6 2009

Anneli Hidalgo: Språket - en demokratifråga för EU-kandidaterna - Din lokaltidning på nätet maj-juni 2009

Per-Åke Lindblom: Kanske i säck innan det kom i påse - Språkförsvarets nätdagbok 31/5 2009

Medlemmar i nätverket Språkförsvaret: Frågor till kandidaterna inför valet 2009 till EU-parlamentet och följebrev - 5/4 2009. EU-kandidaternas svar finns förtecknade i denna sektion.

Per-Åke Lindblom: Vart tar EU:s inbesparade tolkningspengar vägen? - Språkförsvarets nätdagbok 21/3 2009

Silje Thoresen Mejle: Pragmatiske språkbrukere - norge eu-delegasjonen 20/3 2009

Elisabet Tiselius/Maria Bodner Gröön: Tolkning ett ovärderligt verktyg - Språktidningen nr 5/2008

Olof Lavesson: Möte med Leonard Orban - egen blogg 9/6 2008

Skriftliga underlag till utskotten och EU-nämnden inför rådsmöten - utdrag från motion 2007/08:U12 av Ulf Holm m.fl. (Miljöpartiet) 27/3 2008

Olle Käll/Per-Åke Lindblom: Svenska språket devalveras i EU - FIB-Kulturfront nr 12/2007

Per Börjel: Svenska dagen - bloggen "Alla dessa åsikter" 7/11 2007

Lars Larsson: Gustav II Adolf inget EU-föredöme – Svenska Dagbladet/TT 6/11 2007

Dennis Rundt: När Sverige klantade sig - Vasabladet 6/10 2007

Olle Käll/Per-Åke Lindblom: Så har svenskan devalverats i EU - och Sverige - Sundsvalls Tidning 26/9 2007

Olle Käll/Per-Åke Lindblom: Man måste våga stå för sitt språk -VästerviksTidningen 26/9 2007 och i Dalarnas Tidningar 25/9 2007

Olle Käll/Per-Åke Lindblom: Hur svenskan devalverades i EU - och Sverige - Örnsköldsviks Allehanda 25/9 2007 och en längre version i Målföret nr 4/2007, Nya Arbetartidningen nr 2/2007 och i Proletären nr 1-2/2008

Marie Alpman: Europapatent kan bli billigare - NyTeknik 12/9 2007

Barbo Sollbe: EU-parlamentet: Babels torn, fast tvärtom - Gefle Dagblad 13/11 2006 

Fredrik Degerlund: Svenska inte längre officiellt EU-språk? - 3/4 2006 

Emily von Sydow: Speaking in tongues - The Bulletin, Bryssel 9/2 2006

Maria Bodner Grön m.fl.: Värna svenska språket i EU-samarbetet - GP Fria Ord/Debatt 6/12 2005

Regeringen vill förbättra svenskan i EU-texter - EU-upplysningen Sveriges riksdag 12/10 2005

"Tolkning är en rättvisefråga" - Regeringskansliet 10/11 2005

Jesper Lindau: Svenska språket sällsynt i EU-arbetet - Sveriges Radios webbplats 29/9 2005

Cecilia Rydbeck: Varför verkar svenskar skämmas för sitt modersmål - DN 7/5/2005 

Karl-Johan Lönnroth: Europeiska Unionens språkpolitik - Utvecklingstendenser och utmaningar - SFÖ konferens Uppsala 23/4 2005 eller i PDF-format.

Barbro Ehrenberg-Sundin: Vitsen att värna om svenskan i EU-arbetet - Klarspråk 2/05 

Gunnar Fredriksson: Svenskar talar usel engelska - inse det - Aftonbladet 17/5 2004 

Solveig Ståhl: Från klarspråk till EU svenska - Lunds universitet Meddelar nr 4/2000

Språknämndens årsmöte: svenskan sitter trångt som EU-språk efter utvidgningen - 18/3 2004 

Sigrid Bøe: Svenska språket lättare ge upp än svenska kronan - DN 12/10 2003

Axel Moberg: Språken i EU - Språkvård nr 2/2003

Olle Josephson: EU och mångspråkigheten - Språkvård 2/2003

Björn Melander: Svenska tjänstemäns åsikter om EU-texter - Linköpings universitets elektroniska serie 21/1 2001

Gerd Elisabeth Mattson: Svenskan i Sverige och i EU - aiic.net december 2000

Håkan Edgren: Svenskan i EU och EU i svenskan - Linköpings universitet 22-23/10 1999

Mikael Nyberg: Talar du brysselska? - Aftonbladet 19/4 1997

 

(Denna avdelning uppdaterades senast den 17/6 2019)